domingo, 23 de dezembro de 2012

Tradutor da Real: por quem eu devo lutar e de quem eu devo desistir

Tradutor da Real

E aos poucos a vida vai me mostrando por quem eu devo lutar e de quem eu devo desistir.

Traduzindo: Agora que já estou com meus 30 anos, ficando balzaca e sem poder de barganha, começo a entender que o negócio é encontrar um homem bonzinho e fiel para ser meu marido. Pois os bad boys, playboys e cafajestes para quem eu dei tanto, fiz tanta putaria e dei todo meu amor, não irão querer nada comigo, apenas me usaram. O jeito é achar um otário para dar os restos, pois o melhor da minha juventude eu dei para os cafas.

The Real translator

And little by little life will showing me for whom I should fight and whom I should give up.

Translating: now that I'm with my 30 years getting "balzacian" and no bargaining power, I start to understand that the right stuff is finding a nice and faithful man to be my husband. Since the bad boys, playboys and scoundrels with whom I fucked so much, did so much bitching and gave all my love, will not want anything with me, they only used me. The way is to find a sucker to give my remains, because the best of my youth I gave for the scoundrels.

El traductor de la Real

Y poco a poco la vida va mostrandome por quien yo debo luchar y de quien yo debo desistir.

Traducindo: ahora que estoy con mis 30 años quedando "balzaquiana" y sin poder de negociación, empiezo a entender que lo bueno es encontrar un hombre agradable y fiel para ser mi marido. Ya que los chicos malos, playboys y canallas con quien había follada tanto, hizo tanta putaría y di todo mi amor, no querrán nada conmigo, sólo utilizaron me. El camino es encontrar un tonto para dar mis restos, porque lo mejor de mi juventud dio para los canallas.

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=450260705033446&set=a.268093749916810.63567.268085269917658&type=1

2 comentários:

  1. " Agora que já estou com meus 30 anos, ficando balzaca e sem poder de barganha, começo a entender que o negócio é encontrar um homem bonzinho e fiel para ser meu marido. Pois os bad boys, playboys e cafajestes para quem eu dei tanto, fiz tanta putaria e dei todo meu amor, não irão querer nada comigo, apenas me usaram. O jeito é achar um otário para dar os restos, pois o melhor da minha juventude eu dei para os cafas."

    Querida Biga, quero lhe lembrar de algumas coisitas:

    1) Você faz muita putaria. Eu não lhe critico, pois a buceta é sua. Você tem todo o direito de dá-la a quem quiser, como a moça do post. Mas, acho entranho você criticar uma mulher que também faz tanta putaria, tanto quanto você.

    2) Hoje você é uma uva. Mas uva passa. Daqui a 9 anos vai ter a idade dessa "balzaca" que você está esculhambando no seu post. Já pensou nisso? Se você considera uma mulher de 30 um "resto", vc também vai se considerar "resto" daqui a longíquos 9 anos, quando você "trintar", minha cara

    3)Sua digníssima mãe é "resto"?

    Bjks

    ResponderExcluir
  2. Mais um último comentário:

    eu sou uma pessoa independente financeiramente , mas nao sou uma "Fodona". Eu gosto de homens, mas de homens de verdade, não de machistas autoritários que acham que mulher "deve ter paciência com grosserias", como disse o comentario do face no seu post que você aprovou

    Eu sou uma mulher que tem uma boa relaçao de carinho e amizade com homens, mas não sou submissa e capacho como você e sua mãe são.

    Quando eu estou namorando um homem eu não o exploro com serviços do tipo; "Amor, suba no telahado da minha casa e o coserte, ainda que voce quebre o pescoço". "Paixão, corra risco de vida para me proteger de bandidos".

    Eu nunca peço isso aos homens da minha vida

    Eu dou muito carinho para eles e tambem tenho muito carinho de volta

    Biga, relação boa de homem e mulher é quando nehnhum DOMINA O OUTRO

    Entendeu, sua misógina idiota, ou quer que eu DESENHE?

    ResponderExcluir

Abigail Pereira Aranha no VK: vk.com/abigail.pereira.aranha
E-mail: saindodalinha2@gmail.com

AddThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...